Tag Archives: sightseeing

Restaurant Trio

In 2017, the Michelin restaurant AOC opened a little brother called Trio. The restaurant is located in the Axel Tower just opposite the amusement park Tivoli, right in the middle of Copenhagen.

At the top of the Axel Tower building on the 9th floor you will find the restaurant Trio which with its view over Tivoli is one of the best in Copenhagen. The restaurant is minimalist and exclusive. The staff is welcoming and very service minded.

My own experience: A couple of weeks ago I ate at the Trio restaurant, where I was served 3 different very delicate and tasty dishes. I got fried monkfish with mushroom sauce and lemon verbena sorbet. I find it very refreshing to eat at a restaurant that goes its own way. It is a restaurant that I can highly recommend.

In Danish: I 2017 åbnede Michelin restauranten AOC en lillebror ved navn Trio. Restauranten ligger i Axel Tower lige over for forlystelseshaven Tivoli lige midt i København.

Øverst i bygningen Axel Tower på 9. sal finder du restaurant Trio, der med sin udsigt over Tivoli er en af de bedste i København. Restauranten er minimalistisk og eksklusivt indrettet. Personalet er imødekommende og meget servicemindet.

Mine egner erfaringer: For et par uger siden spiste jeg på restaurant Trio, hvor jeg fik serveret 3 forskellige meget delikate og velsmagende retter. Jeg fik bl.a stegt havtaske med svampesauce og citron verbena sorbet.  Jeg synes, at det er meget forfriskende at spise på en restaurant, som går deres egne veje. Det er en restaurant som jeg varmt kan anbefale.

Facts: Restaurant Trio, Axel Towers, Jernbanegade 11, 1608 Copenhagen V, phone: +45  44 22 74 74, web: Restaurant Trio



Restaurant Sukiyaki

At Vesterbrogade close to Rådhuspladsen there is a Japanese restaurant. The entrance to the restaurant can be a bit difficult to find as the restaurant is on the first floor.
It is a restaurant that makes the most classic Japanese dishes of high quality.

The restaurant is pleasantly decorated and there is a zen atmosphere that permeates the whole place.

My own experiences: I visit the restaurant several times a year it is a restaurant like many tasty dishes on the menu. The menus are composed in a way so you taste several different Japanese food styles. I visit the place when I go to Tokyo for a night. It is a restaurant that I can highly recommend.

In Danish: På Vesterbrogade tæt på Rådhuspladsen ligger der en japansk restaurant. Selve ind-gangen til restauranten kan være lidt svær at finde, da restauranten ligger på 1. sal.
Det er en restaurant som laver de mest klassiske japanske retter af høj kvalitet.

Restauranten er behagelig indrettet og der en zen atmosfære som gennemsyrer hele stedet.

Mine egne erfaringer: Jeg besøger restauranten flere gange om året, det er en restaurant som mange velsmagende retter på menukortet, men også decideret menuer som er sammensat på en måde, så du smager flere forskellige japanske madstil. Jeg besøger stedet når jeg vil til Tokyo for en aften. Det er en restaurant som jeg varmt kan anbefale.

Facts: Restaurant Sukiyaki, Vesterbrogade 13, 1620 Copenhagen V, phone: +45 33 31 23 12, web: Sukiyaki


The American Pie Company

Right in the middle of Vesterbro is the American pie company which is a café decorated as an American cafe in warm colors. It is a café that celebrates classic American pies.
The café has a good selection of pies such as pumpkin pie but also other types of pies that you will not find anywhere else in Copenhagen.

My own experience: The other day I visited the cafe. I ordered a cafe latte and a piece of the pie “Salty banana caramel cream”. I was served a freshly made piece of good size. It is a cafe that I can highly recommend.

In Danish: Lige midt på Vesterbro ligger der The American pie company, som er en café indrettet som en amerikansk cafe i varme farver. Det er en café der hylder klassiske amerikanske tærter. Cafeen har et godt udvalg af tærter såsom græskartærter, men også andre typer tærter som du ikke finder andre steder i København.

Mine egne erfaringer: Her forleden besøgte jeg cafeen. Jeg bestilte en cafe latte og et stykke af tærten ”Salty banana caramel cream”. Jeg fik serveret et frisklavet stykke som var af god af en godt størrelse. Det er en café som jeg varmt kan anbefale.

Facts: The American Pie Company, Vesterbrogade 46, 1620 Copenhagen V, phone: + 45 31 36 24 22, web: The American pie company


PMY

In central Copenhagen you can find a Latin American restaurant called PMY. It is a small restaurant that makes unique and tasty dishes from Venezuela.
PMY has a fixed menu consisting of 4 dishes. Of the 4 dishes, some of the dishes are served as sharing food. You can choose to start the dinner with a small snack or bubbles.

The staff are friendly and accommodating and serve the dishes as soon as they are cooked.

My own experience: I visited the restaurant 14 days ago. It is a cozy little eatery that makes interesting and tasty Latin American dishes. It is about time that the Latin American cuisine entered Copenhagen. I can highly recommend the restaurant.

In Danish: I indre København ligger en latinamerikansk restaurant ved navn PMY. En lille restaurant som laver unikke og velsmagende retter fra Venezuela.
PMY har et fast menukort som består af 4 retter, dertil kan du som gæst vælge at starte middagen med en lille snack eller bobler. Ud af de 4 retter bliver nogle af retterne serveret som dele mad.

Personale er venlige og imødekommende og servere retterne lige så snart de er tilberedt.

Mine egne erfaringer: Jeg besøgte restauranten for 14 dage siden. Det er et hyggeligt lille spisested, som laver interessante og velsmagende latinamerikanske retter. Det er på høje tid, at det latinamerikanske køkkengør sit indtog i København. Jeg kan varmt anbefale restauranten.

Facts: PMY, Tordenskjoldsgade 11, 1055 Copenhagen K, phone: + 45 50 81 00 02, web: PMY

Hooked

In the summer I visited restaurant Hooked which is located in the northern part of Copenhagen also calls Nørrebro. It is a restaurant that only has seafood dishes on the menu. The menu is not very large but the dishes are very different.

The restaurant also serves the popular dish “fish & chips”, however, I chose the healthy version of the dish this day.

My own experience: It was a pleasure to eat a healthy version of the classic dish “fish & chips”. The staff are friendly and open. It is a restaurant that I can highly recommend.

In Danish: I sommers besøgte jeg restaurant Hooked, som ligger i den nordlige del af København også kalder Nørrebro. Det er en restaurant som kun har fisk- og skaldyrsretter på menuen.  Menukortet er ikke særlig stort, til gengæld er retterne meget forskellige.

Restauranten servere også den populære ret ’fish & chips’, dog valgte jeg denne dag den sunde version af retten.

Mine egne erfaringer: Det var en fornøjelse at spise en sund version af den klassiske ret ’fish & chips’. Personalet er venlige og imødekommende. Det er et spisested som jeg varmt kan anbefale.

Facts: Hooked, Nørrebrogade 59, 2200 Copenhagen N, phone: +45 30 70 59 22, web: Hooked

Lumskebugten

Restaurant Lumskebugten was founded in 1854 and is located in the center of Copenhagen.

It is a restaurant serving high-quality Danish smørrebrød for lunch. In the evening the restaurant runs a versatile a la carte card that follows the season for raw materials.

Restaurant Lumskebugten is also known for their Danish Christmas lunches in December which is very popular for private parties and companies.

My own experiences: In November 2017 I visited the restaurant, where I served several delicious dishes, where you could taste the detailsof the dishes. It is a restaurant that I can highly recommend.

In Danish: Restaurant Lumskebugten blev grundlagt i 1854 og den ligger i centrum af København.

Det er en restaurant som servere smørrebrød af høj kvalitet til frokost. Om aften kører restauranten med et alsidigt a la carte kort som følger sæsonen for råvarer.

Restaurant Lumskebugten er også kendt for deres julefrokoster i december måned, som er et tilløbsstykke for selskaber.

Mine egner erfaringer: I november 2017 besøgte jeg restauranten, hvor jeg fik serveret flere forskellige delikate og velsmagende retter, hvor du kunne smage de fine nuancer i de enkelte retter. Det er en restaurant som jeg varm kan anbefale.

Facts: Lumskebugten, Esplanaden 21, 1263 Copenhagen K, phone: + 45 33 15 60 29, web: www.lumskebugten.dk

Anchor

AnchorClose to New harbor in central Copenhagen there is an anchor. The anchor is a memorial anchor that was erected in memory of the many sailors who lost their lives during the Second World War in the period 1939-1945.

My own experience: I have visited the anchor when I’m in the area. It is an anchor which is worth a visit if you stay in the area.

Tæt på Nyhavn i centrum af København ligger der et anker. Ankeret er et minde anker der blev rejst til minde for de mange søfolk, der mistede livet under 2. verdenskrig i perioden 1939-1945.

Mine egner erfaringer: Jeg har besøgt ankeret når jeg er i området. Det er et anker som er værd at besøge, hvis du opholder dig i området.

Facts: New Harbor, 1151 Copenhagen K

Gem

Gem

Houseboats in Copenhagen Harbor

 Houseboats in Copenhagen harborIn the port of Copenhagen you will find beautiful and old houseboats which is inhabited year round.
The residents of the different houseboats have left their own mark in the form of plants, outdoor seating area, hammock and more.

You can find many beautiful houseboats in Havneholmen just south of Copenhagen harbor.

My own experience: If you are out for a walk, I highly recommend you to visit Havneholmen where many houseboats lies.

In Danish: I Københavns havn finder du smukke og gamle husbåde, som er beboet året rundt.
Beboerne på de forskellige husbåde har sat deres eget præg i form af planter, udendørs siddearrangement, hængekøje og meget andet.

Du kan finde mange smukke husbåde i Havnholmen lidt syd i Københavns havn.

Mine egne erfaringer: Hvis du er ude og gå en tur, kan jeg varmt anbefale at kigge forbi Havneholmen, hvor de mange husbåde ligger.

Facts: Havneholmen, Kalvebod Brygge, Copenhagen Habour.

Gem

Holmen’s Church

IMG_6041

Holmen’s Church is a church located at Holmen’s Kanal in central Copenhagen.

In 1562-63, the church was an anchor smithy and in 1619 king Christian 4 decided that the building should be rebuilt to a church for the sailors who lived in the area. In 1941, the church was extended to the church, as we know it today.

The church has also been used for royal events such as weddings and christenings.

My own experience: It is a big and beautiful church, which definitely is worth a visit if you are in the area.
IMG_6044In Danish: Holmens kirke er en kirke der ligger ved Holmens Kanal i indre København.

I 1562-63 var kirken en ankersmedje og i 1619 besluttede Christian 4. at bygningen skulle ombygges til en kirke til de sømænd der boede i området.
I 1941 blev kirken udvidet til den kirke som vi kender i dag.

Kirken har også været brugt til kongelige begivenheder såsom bryllupper og barnedåb.

Mine egne erfaringer: Det er en stor og smuk kirke som helt klart er et besøg værd, hvis man er i området.

Facts: Holmen’s church, Holmens Kanal 21, 1060 København K, phone: + 45 33 13 61 78,
web: www.holmenskirke.dk

Gem

Gem

The Island Hven

HvenHven is a Swedish island in sea Øresund which is 4, 5 km from Skåne and 7,5 km from Zealand. The island is not very large it is 2, 4 km wide and has an area of 7.5 km.
The island is inhabited all year and besides the beautiful scenery you also will find hotels,
delicious stores and cultural experiences.

2 times a day a boat is sailing to and from the Hven. On Hven you can rent a bike for the day or for a longer period.

My own experience: I have a few years ago visited Hven by bicycle. It is a beautiful little island that offers unique experiences. If you are visiting Copenhagen, I can highly recommend a quick trip to Hven.

In Danish: Hven er en svensk ø i Øresund der ligger 4, 5 km fra Skåne og 7, 5 kilometer fra
Sjælland. Øen er ikke særlig stor den er 2,4 km bred og har et areal på 7,5 km.
Øen er beboet året rund og udover den smukke natur finder ud også hoteller, specialforretning og kulturelle oplevelser.

2 gange om dagen er der sejllads til og fra Hven. På Hven har du mulighed for leje en cykel for dagen i en længere periode.

Mine egne erfaringer: Jeg har for en del år siden besøgt Hven med cykel. Det er en smuk lille ø der byder på unikke oplevelser. Hvis du er på besøg i København, kan jeg varmt anbefale en smuttur til Hven.

Facts: The Island Hven, website: http://visithven.dk/